°íµîºÎ »çÁø¹æ